| |
Records |
Links |
|
Author |
Peake, T.M.; Terry, A.M.; McGregor, P.K.; Dabelsteen, T. |
|
| |
Title |
Male great tits eavesdrop on simulated male-to-male vocal interactions |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2001 |
Publication |
Proceedings. Biological sciences / The Royal Society |
Abbreviated Journal |
Proc Biol Sci |
|
| |
Volume |
268 |
Issue |
1472 |
Pages |
1183-1187 |
|
| |
Keywords |
Animals; Male; Songbirds/*physiology; *Vocalization, Animal |
|
| |
Abstract |
Animal communication generally occurs in the environment of a network of several potential signallers and receivers. Within a network environment, it is possible to gain relative information about conspecifics by eavesdropping on signalling interactions. We presented male great tits with the opportunity to gain such information by simulating singing interactions using two loudspeakers. Interactions were presented so that relevant information was not available in the absolute singing behaviour of either individual, only in the relative timing of their songs in the interaction as a whole. We then assayed the information extracted by focal males by subsequently introducing one of the 'interactants' (i.e. loudspeakers) into the territory of the focal male. Focal males responded with a reduced song output to males that had just 'lost' an interaction. Focal males did not respond significantly differently to 'winners' as compared with intruders recently involved in an interaction that contained no consistent information. Focal males also responded by switching song types more often when encountering males that had recently been involved in a low-intensity interaction. These results provide the clearest evidence yet that male songbirds extract information from signal interactions between conspecifics in the field. |
|
| |
Address |
Department of Animal Behaviour, Zoological Institute, Tagensvej 16, University of Copenhagen, 2200 Copenhagen N, Denmark. tmpeake@zi.ku.dk |
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
English |
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume  |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
0962-8452 |
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
PMID:11375107 |
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
refbase @ user @ |
Serial |
712 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Rivera, E.; Benjamin, S.; Nielsen, B.; Shelle, J.; Zanella, A.J. |
|
| |
Title |
Behavioral and physiological responses of horses to initial training: the comparison between pastured versus stalled horses |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2002 |
Publication |
Applied Animal Behaviour Science |
Abbreviated Journal |
Appl. Anim. Behav. Sci. |
|
| |
Volume |
78 |
Issue |
2-4 |
Pages |
235-252 |
|
| |
Keywords |
Horses; Housing; Training; Behavior; Stress; Cortisol; Welfare |
|
| |
Abstract |
Horses kept in stalls are deprived of opportunities for social interactions, and the performance of natural behaviors is limited. Inadequate environmental conditions may compromise behavioral development. Initial training is a complex process and it is likely that the responses of horses may be affected by housing conditions. Sixteen 2-year-old Arabian horses were kept on pasture (P) (n=8) or in individual stalls (S) (n=8). Twelve horses (six P and six S) were subjected to a standardized training procedure, carried out by two trainers in a round pen, and 4 horses (two P and two S) were introduced to the round pen but were not trained (C; control). On sample collection day 0, 7, 21 and 28, behavior observations were carried out, blood samples were drawn and heart rates were monitored. Total training time for the stalled horses was significantly higher than total time for the pastured horses (S: 26.4+/-1.5 min; P: 19.7+/-1.1; P=0.032). The stalled group required more time to habituate to the activities occurring from the start of training to mounting (S: 11.4+/-0.96; P: 7.3+/-0.75 min; P=0.007). Frequency of unwanted behavior was higher in the stalled horses (S: 8.0+/-2.0; P: 2.2+/-1.0; P=0.020). Pastured horses tended to have higher basal heart rates on day 0 (S: 74.7+/-4.8; P: 81.8+/-5.3 bpm; P=0.0771). While the physiological data failed to identify differences between housing groups, the behavioral data suggest that pasture-kept horses adapt more easily to training than stalled horses. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
refbase @ user @ |
Serial |
717 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Sondergaard, E.; Ladewig, J. |
|
| |
Title |
Group housing exerts a positive effect on the behaviour of young horses during training |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2004 |
Publication |
Applied Animal Behaviour Science |
Abbreviated Journal |
Appl. Anim. Behav. Sci. |
|
| |
Volume |
87 |
Issue |
1-2 |
Pages |
105-118 |
|
| |
Keywords |
Horses; Housing; Human-animal relationship; Social environment; Training; Learning |
|
| |
Abstract |
In an experiment on the effects of social environment and training on the human-animal relationship, 20 horses were handled according to a defined schedule. Eight horses were housed singly and 12 horses were housed in four groups of 3 horses. Horses were handled three times per week in 10 min sessions from an age of 6 months until 2 years of age during two winter periods. A total of 50 and 70 sessions were given in the first and second period, respectively. Five randomly allocated people performed the training. The training scheme involved leading, tying up, touching, lifting feet, etc. in 43 stages. The horse had to fulfil the performance criteria of each stage in order to get to the next stage. In the first winter period, horses were led to the stable when they had “passed” a stage or after 10 min of training. In the second winter period, horses would start off at stage 1 again, and when they “passed” a stage they went on to the next stage within the same training session. Because of the change in training procedure results were analysed separately for the two winter periods. There was a significant difference between trainers in the number of times they allowed a horse to “pass” a stage within each winter period (χ32, P<0.05; χ32, P<0.001 for the first and the second winter period, respectively). Group housed horses “passed” more stages than single housed horses (17 versus 14; 27 versus 18 in the first and second winter period, respectively; P<0.05 for the interaction). Singly housed horses bit the trainer more frequently than did group housed horses (P<0.01). The responses of group housed horses to training clearly demonstrate the benefits of raising young horses in groups. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
refbase @ user @ |
Serial |
724 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Whiten, A.; van Schaik, C.P. |
|
| |
Title |
The evolution of animal 'cultures' and social intelligence |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2007 |
Publication |
Philosophical transactions of the Royal Society of London. Series B, Biological sciences |
Abbreviated Journal |
Philos Trans R Soc Lond B Biol Sci |
|
| |
Volume |
362 |
Issue |
1480 |
Pages |
603-620 |
|
| |
Keywords |
|
|
| |
Abstract |
Decades-long field research has flowered into integrative studies that, together with experimental evidence for the requisite social learning capacities, have indicated a reliance on multiple traditions ('cultures') in a small number of species. It is increasingly evident that there is great variation in manifestations of social learning, tradition and culture among species, offering much scope for evolutionary analysis. Social learning has been identified in a range of vertebrate and invertebrate species, yet sustained traditions appear rarer, and the multiple traditions we call cultures are rarer still. Here, we examine relationships between this variation and both social intelligence-sophisticated information processing adapted to the social domain-and encephalization. First, we consider whether culture offers one particular confirmation of the social ('Machiavellian') intelligence hypothesis that certain kinds of social life (here, culture) select for intelligence: 'you need to be smart to sustain culture'. Phylogenetic comparisons, particularly focusing on our own study animals, the great apes, support this, but we also highlight some paradoxes in a broader taxonomic survey. Second, we use intraspecific variation to address the converse hypothesis that 'culture makes you smart', concluding that recent evidence for both chimpanzees and orang-utans support this proposition. |
|
| |
Address |
Centre for Social Learning and Cognitive Evolution, School of Psychology, University of St Andrews, St Andrews KY16 9JP, UK |
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
English |
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
0962-8436 |
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
PMID:17255007 |
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
refbase @ user @ |
Serial |
729 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
McDonnell, S.M.; Haviland, J.C.S. |
|
| |
Title |
Agonistic ethogram of the equid bachelor band |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
1995 |
Publication |
Applied Animal Behaviour Science |
Abbreviated Journal |
Appl. Anim. Behav. Sci. |
|
| |
Volume |
43 |
Issue |
3 |
Pages |
147-188 |
|
| |
Keywords |
Equid; Horse; Bachelor; Agonistic; Social behavior; Ethogram |
|
| |
Abstract |
An ethogram of agonistic and related behaviors among equid bachelor band members was developed. Several key English-language studies on equids were reviewed to derive a preliminary inventory of specific behaviors to be included in the ethogram. A bachelor band of domestic pony stallions pastured together was observed for approximately 50 daylight hours to obtain detailed descriptions of each behavior, enable photographic and video documentation of behaviors, and identify any behaviors to be added to the preliminary inventory. An initial draft of the ethogram was sent to 65 equine researchers for review. Twenty-eight critical reviews were received and their suggestions considered for the final draft. A total of 49 elemental behaviors including five distinct vocalizations was included in the ethogram. Three complex behavioral sequences were also included. Most of the behaviors catalogued from the direct observation of pastured pony stallions were also found in the equid literature. For many, references to these behaviors specifically among males or bachelor band members were not found. The results offer a practical tool for quantitative research and other studies of equid inter-male behavior as well as for teaching of equid behavior, and should facilitate progress toward development of a complete ethogram for the horse and other equids. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
refbase @ user @ ; Equine Behaviour @ team @ room B 3.029 |
Serial |
749 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
van Dierendonck, M.C.; Bandi, N.; Batdorj, D.; Dugerlham, S.; Munkhtsog, B. |
|
| |
Title |
Behavioural observations of reintroduced Takhi or Przewalski horses (Equus ferus przewalskii) in Mongolia |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
1996 |
Publication |
Applied Animal Behaviour Science |
Abbreviated Journal |
Appl. Anim. Behav. Sci. |
|
| |
Volume |
50 |
Issue |
2 |
Pages |
95-114 |
|
| |
Keywords |
Horse; Przewalski's horse; Reintroduction; Time budget; Social organisation; Basic reference dataset |
|
| |
Abstract |
During 1992 and 1993, 14 reintroduced Przewalski Horses or Takhi (Equus ferus przewalskii) were studied in the Hustain Nuruu Mountain Steppe reserve in Mongolia. Most of the individuals did not know each other before reintroduction. These Takhi were the first of five groups due to be released in the reserve after an acclimatisation period of at least 1 year. During acclimatisation the Takhi, lived visually and acoustically separately, in fenced enclosures of approximately 45 ha each. The observations, mostly scan-sampling, were carried out in each season. The observation bouts were divided over six periods and over two harem herds. Two of the periods were in the same consecutive seasons, so comparison over the years was possible. Social integration within the Takhi herds was very high from the beginning, as described by the spatial relation and synchronisation data. Between 50 and 89% of the observation time, the behaviour of all herd members was synchronised. The amount of time spent grazing by the Takhi (30-68% of the daylight period) was similar to that of feral horses and Takhi in captivity and semi-reserves. The Takhi tended to rest in the morning and have a bimodal period of grazing at dawn and in the afternoon. The Takhi displayed clear habitat preferences for certain activities. They had a strong preference to rest at the highest point in their enclosure. They fed preferably on two or three different vegetation types (with five types available in each enclosure). The amount of time spent grazing during the non-growing seasons (49 +/- 15%) indicates that the feeding value and availability of food were sufficient. Health changes were detected adequately using condition scoring sheets. No supplementary food or water was supplied during the harsh winters. Moreover, low mortality rates and high reproductive success show that the mountain steppe is a habitat which is potentially suitable for establishing a healthy Takhi population. Takhi is the first species to return to its native habitat after living only in zoos for so many generations. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
refbase @ user @ |
Serial |
762 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Feh, C. |
|
| |
Title |
Social behaviour and relationships of Prezewalski horses in Dutch semi-reserves |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
1988 |
Publication |
Applied Animal Behaviour Science |
Abbreviated Journal |
Appl. Anim. Behav. Sci. |
|
| |
Volume |
21 |
Issue |
1-2 |
Pages |
71-87 |
|
| |
Keywords |
|
|
| |
Abstract |
A short-term study was made of 2 groups of Przewalski horses, a bachelor group of 4 juvenile stallions in Ooij Polder and a harem group of 1 stallion and 4 mares. All social interactions were recorded and the nearest and farthest neighbour was noted. Correspondence analysis was used to determine what parameters determined the relationships among the horses. There was a linear hierarchy among the bachelor stallions. The dominant stallion of the group was also the oldest. The hierarchy was not linear in the harem group, and the 3-year-old stallion was subordinate to the 5-year-old mares. He was also most likely to be farthest from other horses. The mares of the same age, who had also arrived in the park at the same time, tended to be one another's nearest neighbours. The frequency of aggression is higher among Przewalski horses than among domestic horses of similar ages. Correspondence analysis revealed that head-threats and other forms of aggression accounted for more of the variance in the data than any other behaviour, but submission, play and social interactions also contributed. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
refbase @ user @ |
Serial |
764 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Jansen, T.; Forster, P.; Levine, M.A.; Oelke, H.; Hurles, M.; Renfrew, C.; Weber, J.; Olek, K. |
|
| |
Title |
Mitochondrial DNA and the origins of the domestic horse |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2002 |
Publication |
Proceedings of the National Academy of Sciences of the United States of America |
Abbreviated Journal |
Proc. Natl. Acad. Sci. U.S.A. |
|
| |
Volume |
99 |
Issue |
16 |
Pages |
10905-10910 |
|
| |
Keywords |
Animals; Animals, Domestic/classification/*genetics; Base Sequence; DNA, Complementary; *DNA, Mitochondrial; *Evolution, Molecular; Horses/classification/*genetics; Molecular Sequence Data; Phylogeny |
|
| |
Abstract |
The place and date of the domestication of the horse has long been a matter for debate among archaeologists. To determine whether horses were domesticated from one or several ancestral horse populations, we sequenced the mitochondrial D-loop for 318 horses from 25 oriental and European breeds, including American mustangs. Adding these sequences to previously published data, the total comes to 652, the largest currently available database. From these sequences, a phylogenetic network was constructed that showed that most of the 93 different mitochondrial (mt)DNA types grouped into 17 distinct phylogenetic clusters. Several of the clusters correspond to breeds and/or geographic areas, notably cluster A2, which is specific to Przewalski's horses, cluster C1, which is distinctive for northern European ponies, and cluster D1, which is well represented in Iberian and northwest African breeds. A consideration of the horse mtDNA mutation rate together with the archaeological timeframe for domestication requires at least 77 successfully breeding mares recruited from the wild. The extensive genetic diversity of these 77 ancestral mares leads us to conclude that several distinct horse populations were involved in the domestication of the horse. |
|
| |
Address |
Biopsytec Analytik GmbH, Marie-Curie-Strasse 1, 53359 Rheinbach, Germany. jansen@biopsytec.com |
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
English |
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
0027-8424 |
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
PMID:12130666 |
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
refbase @ user @ |
Serial |
772 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Keiper, R.R. |
|
| |
Title |
Social interactions of the Przewalski horse (Equus przewalskii Poliakov, 1881) herd at the Munich Zoo |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
1988 |
Publication |
Applied Animal Behaviour Science |
Abbreviated Journal |
Appl. Anim. Behav. Sci. |
|
| |
Volume |
21 |
Issue |
1-2 |
Pages |
89-97 |
|
| |
Keywords |
|
|
| |
Abstract |
Data were collected on 972 aggressions and 233 acts of mutual grooming in a herd of 9 Przewalski horses in the Hellabrunn Tierpark in Munich, West Germany. The herd was composed of 1 adult stallion, 5 adult mares and 3 foals. A distinct linear dominance hierarchy was present in the herd, with the stallion being the top-ranking animal. Age was significantly correlated with rank. Almost 40% of all aggressions consisted of herding actions by the stallion. Threats to bite (20% of all aggressions) and threats to kick (11.4%) were next in frequency of occurrence. Most mutual grooms (71%) involved grooming the front part of the body. Although mutual grooming may be used to appease higher-ranked animals, most grooming bouts were between related horses. Foals initiate 47.6% of all allogrooming. Mutual grooming may reduce weaning conflict between a mare and her foal or may result in female coalitions that defend against predators or aggression by the herd stallion. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
refbase @ user @ |
Serial |
775 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Christensen, J.W.; Zharkikh, T.; Ladewig, J.; Yasinetskaya, N. |
|
| |
Title |
Social behaviour in stallion groups (Equus przewalskii and Equus caballus) kept under natural and domestic conditions |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2002 |
Publication |
Applied Animal Behaviour Science |
Abbreviated Journal |
Appl. Anim. Behav. Sci. |
|
| |
Volume |
76 |
Issue |
1 |
Pages |
11-20 |
|
| |
Keywords |
Domestic horse; Przewalski horse; Stallion group; Social behaviour; Equus caballus; Equus przewalskii |
|
| |
Abstract |
The aim of this study was to investigate social behaviour in differently reared stallions in their respective environments; one group of stallions was reared under typical domestic conditions whereas the other group was reared and lives under natural conditions. The domestic group consisted of 19, 2-year-old stallions (Equus caballus), which were all weaned at 4 months of age and experienced either individual or group housing facilities before being pastured with the other similarly aged stallions. The natural living and mixed age group of Przewalski stallions (E. przewalskii) consisted of 13 stallions, most of which were juveniles (n=11, <=4 years; n=2, >9 years). The domestic group was studied in a 4-ha enclosure at the Danish Institute of Agricultural Sciences and the Przewalski group under free-ranging conditions in a 75-ha enclosure in the Askania Nova Biosphere Reserve, Ukraine. Behavioural data was collected during 168 h of direct observation. The occurrence of 14 types of social interactions was recorded and group spacing behaviour was studied using nearest neighbour recordings. In spite of very different environments, reflecting domestic and natural rearing conditions, many similarities in behaviour was found. Play and play fight behaviour was very similar in the two stallion groups. Quantitative differences were found in social grooming since Przewalski stallions groomed more frequently (P=0.004), and in investigative behaviours, since domestic stallions showed more nasal (P=0.005) and body sniffing (P<0.001), whereas Przewalski stallions directed more sniffing towards the genital region (P<0.001). These differences may, however, be attributed to environmental factors and in the period of time the stallions were together prior to the study period. Quantitative differences appeared in some agonistic behaviours (kick threat, P<0.001; and kick, P<0.001), but data do not support earlier findings of Przewalski horses being significantly more aggressive than domestic horses. In general, Przewalski stallions engaged in more social interactions, and they showed less group spacing, i.e. maintained a significantly shorter distance between neighbours (P<0.001). The study indicates that also domestic horses, which have been reared under typical domestic conditions and allowed a period on pasture, show social behaviour, which is very similar to that shown by their non-domestic relatives. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
refbase @ user @ |
Serial |
776 |
|
| Permanent link to this record |
