| |
Records |
Links  |
|
Author |
Becker-Birck, M.; Schmidt, A.; Wulf, M.; Aurich, J.; von der Wense, A.; Möstl, E.; Berz, R.; Aurich, C. |
|
| |
Title |
Cortisol release, heart rate and heart rate variability, and superficial body temperature, in horses lunged either with hyperflexion of the neck or with an extended head and neck position |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2013 |
Publication |
Journal of Animal Physiology and Animal Nutrition |
Abbreviated Journal |
|
|
| |
Volume |
97 |
Issue |
2 |
Pages |
322-330 |
|
| |
Keywords |
animal welfare; equitation; stress; training |
|
| |
Abstract |
Bringing the head and neck of ridden horses into a position of hyperflexion is widely used in equestrian sports. In our study, the hypothesis was tested that hyperflexion is an acute stressor for horses. Salivary cortisol concentrations, heart rate, heart rate variability (HRV) and superficial body temperature were determined in horses (n = 16) lunged on two subsequent days. The head and neck of the horse was fixed with side reins in a position allowing forward extension on day A and fixed in hyperflexion on day B. The order of treatments alternated between horses. In response to lunging, cortisol concentration increased (day A from 0.73 ± 0.06 to 1.41 ± 0.13 ng/ml, p < 0.001; day B from 0.68 ± 0.07 to 1.38 ± 0.13 ng/ml, p < 0.001) but did not differ between days A and B. Beat-to-beat (RR) interval decreased in response to lunging on both days. HRV variables standard deviation of RR interval (SDRR) and RMSSD (root mean square of successive RR differences) decreased (p < 0.001) but did not differ between days. In the cranial region of the neck, the difference between maximum and minimum temperature was increased in hyperflexion (p < 0.01). In conclusion, physiological parameters do not indicate an acute stress response to hyperflexion of the head alone in horses lunged at moderate speed and not touched with the whip. However, if hyperflexion is combined with active intervention of a rider, a stressful experience for the horse cannot be excluded. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
Blackwell Publishing Ltd |
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
1439-0396 |
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
Equine Behaviour @ team @ |
Serial |
6182 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Kampmann, S.; Hampson, B.A.; Pollitt, C.C. |
|
| |
Title |
Population dynamics of feral horses (Equus caballus) following above-average rainfall in a semi-arid environment of Australia |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2013 |
Publication |
Australian Veterinary Journal |
Abbreviated Journal |
Aust Vet J |
|
| |
Volume |
91 |
Issue |
11 |
Pages |
482-487 |
|
| |
Keywords |
animal welfare; ecology; horses; reproduction; wildlife |
|
| |
Abstract |
Background Recent record rainfall in much of semi-arid Central Australia is the most likely reason for a feral horse population increase in excess of normal. Uncontrolled numbers of feral horses have habitat degradation and animal welfare implications. Objectives The aims of this study were to investigate the social structure of feral horses and assess their population growth rate following unseasonably high rainfall. Methods The study area was 4000 km2 of unmanaged, semi-arid country in Central Australia (latitude 24.50°S, longitude 132.10°E). Horses were identified by descriptive features from ground searches, movement-activated cameras and ‘hides’ positioned at key water holes. Wherever possible, sex and age categories were documented. Population growth rate was estimated by the number of foals divided by the number of horses older than 1 year in the observed population. Results A total of 1424 horses were identified and categorised, of which 335 were foals born within the current year. Only 123 juveniles were identified. Of the adult horses, 53.4% were male and 46.6% were female and this differed from parity (P = 0.04). Of the mares, 71.9% had a foal at foot and the population growth rate was 29.5%. Conclusions With a sustained population growth rate of 29.5%, this population of feral horses will more than double within 3 years. The high population increase will likely have a detrimental effect on native fauna and flora and the fragile, semi-arid ecosystems of Central Australia. After a period of high rainfall and plentiful resources, ‘normal’ drought conditions will return and many feral horses will starve and die as they compete for limited resources. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
1751-0813 |
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
Equine Behaviour @ team @ |
Serial |
5747 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Burn, C.C.; Dennison, T.L.; Whay, H.R. |
|
| |
Title |
Relationships between behaviour and health in working horses, donkeys, and mules in developing countries |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2010 |
Publication |
Applied Animal Behaviour Science |
Abbreviated Journal |
Appl. Anim. Behav. Sci. |
|
| |
Volume |
126 |
Issue |
3-4 |
Pages |
109–118 |
|
| |
Keywords |
Animal welfare; Developing countries; Equine; Human-animal relationships; Inactivity; Sickness behaviour |
|
| |
Abstract |
Recent studies raise serious welfare concerns regarding the estimated 93.6 million horses, donkeys and mules in developing countries. Most equids are used for work in poor communities, and are commonly afflicted with wounds, poor body condition, respiratory diseases, parasites, dental problems, and lameness. Non-physical welfare problems, such as fear of humans, are also of concern. Interventions to improve working equine welfare aim to prioritise the conditions that cause the most severe impositions on the animals' subjectively experienced welfare, but data identifying which conditions these may be, are lacking. Here we describe a stage in the validation of behavioural welfare indicators that form part of a working equine welfare assessment protocol. Over 4 years, behavioural and physical data were collected from 5481 donkeys, 4504 horses, and 858 mules across nine developing countries. Behaviours included the animals' general alertness, and their responses to four human-interaction tests, using the unfamiliar observer as the human stimulus. Avoidance behaviours correlated significantly with each other across the human-interaction tests, with 21% of animals avoiding the observer, but they showed no associations with likely anthropogenic injuries. Over 13% of equids appeared [`]apathetic': lethargic rather than alert. Measures of unresponsiveness correlated with each other across the five tests, and were associated with poor body condition, abnormal mucous membrane colour, faecal soiling, eye abnormalities, more severe wounds, and older age, depending on the equine species. This suggests that working equids in poor physical health show an unresponsive behavioural profile, consistent with sickness behaviour, exhaustion, chronic pain, or depression-like states. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
0168-1591 |
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
Equine Behaviour @ team @ |
Serial |
5158 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Hausberger, M.; Fureix, C.; Bourjade, M.; Wessel-Robert, S.; Richard-Yris, M.-A. |
|
| |
Title |
On the significance of adult play: what does social play tell us about adult horse welfare? |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2012 |
Publication |
|
Abbreviated Journal |
Naturwissenschaften |
|
| |
Volume |
99 |
Issue |
4 |
Pages |
291-302 |
|
| |
Keywords |
Social play; Stress indicators; Animal welfare; Domestic horse |
|
| |
Abstract |
Play remains a mystery and adult play even more so. More typical of young stages in healthy individuals, it occurs rarely at adult stages but then more often in captive/domestic animals, which can imply spatial, social and/or feeding deprivations or restrictions that are challenging to welfare, than in animals living in natural conditions. Here, we tested the hypothesis that adult play may reflect altered welfare states and chronic stress in horses, in which, as in several species, play rarely occurs at adult stages in natural conditions. We observed the behaviour (in particular, social play) of riding school horses during occasional outings in a paddock and measured several stress indicators when these horses were in their individual home boxes. Our results revealed that (1) the number of horses and rates of adult play appeared very high compared to field report data and (2) most stress indicators measured differed between ‘players’ and ‘non-players’, revealing that most ‘playful’ animals were suffering from more chronic stress than ‘non-playful’ horses. Frequency of play behaviour correlated with a score of chronic stress. This first discovery of a relationship between adult play and altered welfare opens new lines of research that certainly deserves comparative studies in a variety of species. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
Springer-Verlag |
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
English |
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
0028-1042 |
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
Equine Behaviour @ team @ |
Serial |
5649 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Rozempolska-Ruciń ska, Iwona; Trojan, Maciej; Kosik, Elż bieta; Próchniak, Tomasz; Górecka-Bruzda, Aleksandra |
|
| |
Title |
How “natural” training methods can affect equine mental state? A critical approach -- a review |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2013 |
Publication |
Animal Science Papers & Reports |
Abbreviated Journal |
|
|
| |
Volume |
31 |
Issue |
3 |
Pages |
185 |
|
| |
Keywords |
HORSES -- Training; HORSEMANSHIP; HUMAN-animal relationships; LEARNING in animals; ANIMAL psychology; ANIMAL intelligence; ANIMAL welfare |
|
| |
Abstract |
Among equestrians the “natural” training methods of horses are gaining widespread popularity due to their spectacular efficiency. Underlying philosophy of trainers – founders of different “natural horsemanship training” (NHT) schools, along with other not well documented statements includes argumentation of solely welfare- and human-friendly effects of NHT in the horse. The aim of this review was to screen scientific papers related to NHT to answer the question whether „natural“ training methods may actually exert only positive effects upon equine mental state and human-horse relationship. It appears that NHT trainers may reduce stress and emotional tension and improve learning processes as they appropriately apply learning stimuli. Basing on revised literature it can be concluded that training is successful provided that [i] the strength of the aversive stimulus meets sensitivity of an individual horse, [ii] the aversive stimulus is terminated at a right moment to avoid the impression of punishment, and [iii] the animal is given enough time to assess its situation and make an independent decision in the form of adequate behavioural reaction. Neglecting any of these conditions may lead to substantial emotional problems, hyperactivity, or excessive fear in the horse-human relationship, regardless of the training method. However, we admit that the most successful NHT trainers reduce aversive stimulation to the minimum and that horses learn quicker with fear or stress reactions, apparently decreasing along with training process. Anyway, NHT should be acknowledged for absolutely positive role in pointing out the importance of proper stimulation in the schooling and welfare of horses. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
Equine Behaviour @ team @ |
Serial |
5726 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Siniscalchi, M.; Padalino, B.; Lusito, R.; Quaranta, A. |
|
| |
Title |
Is the left forelimb preference indicative of a stressful situation in horses? |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2014 |
Publication |
Behavioural Processes |
Abbreviated Journal |
Behav. Process. |
|
| |
Volume |
107 |
Issue |
|
Pages |
61-67 |
|
| |
Keywords |
Animal welfare; Ethology; Horse; Limb preference; Physiology |
|
| |
Abstract |
Abstract Evidence for behavioural and brain lateralisation is now widespread among the animal kingdom; lateralisation of limb use (pawedness) occurs in several mammals including both feral and domestic horses. We investigated limb preferences in 14 Quarter Horse during different motor tasks (walking, stepping on and off a step, truck loading and unloading). Population lateralisation was observed in two tasks: horses preferentially used their left forelimb during truck loading and stepping off a step. The results also revealed that horses showed higher scores for anxious behaviours during truck loading suggesting that the use of the left forelimb in this task may reflect the main role of the right hemisphere in control of behaviour during stressful situation. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
0376-6357 |
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
Equine Behaviour @ team @ |
Serial |
6041 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Palme, R. |
|
| |
Title |
Monitoring stress hormone metabolites as a useful, non-invasive tool for welfare assessment in farm animals |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2012 |
Publication |
Animal Welfare |
Abbreviated Journal |
|
|
| |
Volume |
21 |
Issue |
3 |
Pages |
331-337 |
|
| |
Keywords |
animal welfare, corticosterone, cortisol, faeces, farm animals, stress |
|
| |
Abstract |
A multitude of endocrine mechanisms are involved in coping with challenges. Glucocorticoids, secreted by the adrenal glands, are in the front line of the battle to overcome stressful situations. They are usually measured in plasma samples as parameters of adrenal activity and thus of disturbance. Unfortunately, collecting blood samples itself can disturb an animal. Thus, non-invasive methods for the determination of glucocorticoids or their metabolites have become increasingly popular. The pros and cons of various non-invasive sample materials (saliva, excreta, milk, hair/feathers and eggs) for glucocorticoid determination are given. Above all, faecal samples offer the
advantage that they can be collected easily. In faecal samples, circulating hormone levels are integrated over a certain period of time and represent the cumulative secretion of hormones. Thus, the levels are less affected by short fluctuations or the pulse-like nature of hormone secretion. However, using this technique to assess an animal’s adrenocortical activity is not especially simple. Whether frequent sampling is necessary or single samples will suffice depends upon the study’s aim (whether one is examining the impact of acute or chronic stressors). Background knowledge of the metabolism and excretion of cortisol/corticosterone metabolites is required and a careful validation for each species and sex investigated is obligatory. The present review also addresses analytical issues regarding sample storage, extraction procedures and immunoassays and includes a comprehensive list of published studies (up to 2011) describing the use of such methods in farmed animals. Applied properly, non-invasive techniques to monitor glucocorticoid metabolites in faecal samples of various species are a useful tool for welfare assessment, especially as they are easily applied at farm or group level. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
0962-7286 |
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
Equine Behaviour @ team @ |
Serial |
5793 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Leliveld, L.M.C. |
|
| |
Title |
From Science to Practice: A Review of Laterality Research on Ungulate Livestock |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2019 |
Publication |
Symmetry |
Abbreviated Journal |
Symmetry |
|
| |
Volume |
11 |
Issue |
9 |
Pages |
1157 |
|
| |
Keywords |
hemispheric asymmetries; farm animals; emotional processing; animal cognition; development; human-animal interactions; animal welfare |
|
| |
Abstract |
In functional laterality research, most ungulate livestock species have until recently been mainly overlooked. However, there are many scientific and practical benefits of studying laterality in ungulate livestock. As social, precocial and domestic species, they may offer insight into the mechanisms involved in the ontogeny and phylogeny of functional laterality and help to better understand the role of laterality in animal welfare. Until now, most studies on ungulate livestock have focused on motor laterality, but interest in other lateralized functions, e.g., cognition and emotions, is growing. Increasingly more studies are also focused on associations with age, sex, personality, health, stress, production and performance. Although the full potential of research on laterality in ungulate livestock is not yet exploited, findings have already shed new light on central issues in cognitive and emotional processing and laid the basis for potentially useful applications in future practice, e.g., stress reduction during human-animal interactions and improved assessments of health, production and welfare. Future research would benefit from further integration of basic laterality methodology (e.g., testing for individual preferences) and applied ethological approaches (e.g., established emotionality tests), which would not only improve our understanding of functional laterality but also benefit the assessment of animal welfare. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
|
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
Equine Behaviour @ team @ |
Serial |
6588 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Cerasoli, F.; Podaliri Vulpiani, M.; Saluti, G.; Conte, A.; Ricci, M.; Savini, G.; D'Alterio, N. |
|
| |
Title |
Assessment of Welfare in Groups of Horses with Different Management, Environments and Activities by Measuring Cortisol in Horsehair, Using Liquid Chromatography Coupled to Hybrid Orbitrap High-Resolution Mass Spectrometry |
Type |
|
| |
Year |
2022 |
Publication |
Animals |
Abbreviated Journal |
Animals |
|
| |
Volume |
12 |
Issue |
14 |
Pages |
|
|
| |
Keywords |
cortisol; animal welfare; horse; Lc-Hrms/Ms |
|
| |
Abstract |
Horses have always been animals used for companionship, work, transportation, and performance purposes over the history of humanity; there are different ways of managing horses, but studies on how horse welfare is influenced by different activities and managements are scanty. Understanding how the management, the environment, and the different uses of horses can affect the level of stress and well-being is important not only for people associated with horses. Three groups of horses with different management, environments, and activities were selected: (1) stabled horses ridden frequently, (2) horses that perform public order service under the Italian state police, and (3) free-ranging horses. Cortisol analysis was carried out on horsehair samples using liquid chromatography coupled to hybrid orbitrap high-resolution mass spectrometry (LC-HRMS/MS), a laboratory technique used for the first time to quantify horsehair cortisol. The selection of horses to be included in the three groups was carried out by including only subjects with positive welfare assessment in accordance with the horse welfare assessment protocol (AWIN). These analyses demonstrated that the cortisol levels detected in the horsehair of free-ranging animals were significantly higher compared to those detected in stabled and working horses. These results may have been a consequence of complex environmental, managerial, and behavioral factors, which should be worth further investigation |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
|
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
Animals |
|
| |
Series Volume |
12 |
Series Issue |
14 |
Edition |
|
|
| |
ISSN |
2076-2615 |
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
|
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
Equine Behaviour @ team @ |
Serial |
6674 |
|
| Permanent link to this record |
| |
|
| |
|
Author |
Zebisch, A.; May, A.; Reese, S.; Gehlen, H. |
|
| |
Title |
Effect of different head-neck positions on physical and psychological stress parameters in the ridden horse |
Type |
Journal Article |
| |
Year |
2013 |
Publication |
Journal of Animal Physiology and Animal Nutrition |
Abbreviated Journal |
J Anim Physiol Anim Nutr |
|
| |
Volume |
98 |
Issue |
5 |
Pages |
901-907 |
|
| |
Keywords |
hyperflexion; head-neck position; stress; training; animal welfare |
|
| |
Abstract |
Summary Different head?neck positions (HNPs) are used in equestrian sports and are regarded as desirable for training and competition by riders, judges and trainers. Even though some studies have been indicative of hyperflexion having negative effects on horses, this unnatural position is frequently used. In the present study, the influence of different HNPs on physical and psychological stress parameters in the ridden horse was investigated. Heart rate (HR), heart rate variability (HRV) and blood cortisol levels were measured in 18 horses. Low frequency (LF) and high frequency (HF) are power components in the frequency domain measurement of HRV which show the activity of the sympathetic and parasympathetic nervous system. Values were recorded at rest, while riding with a working HNP and while riding with hyperflexion of the horse's head, neck and poll. In addition, rideability and behaviour during the different investigation stages were evaluated by the rider and by an observer. Neither the HR nor the HRV showed a significant difference between working HNP (HR = 105 ± 22/min; LF/HF = 3.89 ± 5.68; LF = 37.28 ± 10.77%) and hyperflexion (HR = 110 ± 18; LF/HF = 1.94 ± 2.21; LF = 38.39 ± 13.01%). Blood cortisol levels revealed a significant increase comparing working HNP (158 ± 60 nm) and hyperflexion (176 ± 64 nm, p = 0.01). The evaluation of rider and observer resulted in clear changes of rideability and behavioural changes for the worse in all parameters collected between a working HNP and hyperflexion. In conclusion, changes of the cortisol blood level as a physical parameter led to the assumption that hyperflexion of head, neck and poll effects a stress reaction in the horse, and observation of the behaviour illustrates adverse effects on the well-being of horses during hyperflexion. |
|
| |
Address |
|
|
| |
Corporate Author |
|
Thesis |
|
|
| |
Publisher |
Wiley/Blackwell (10.1111) |
Place of Publication |
|
Editor |
|
|
| |
Language |
|
Summary Language |
|
Original Title |
|
|
| |
Series Editor |
|
Series Title |
|
Abbreviated Series Title |
|
|
| |
Series Volume |
|
Series Issue |
|
Edition |
|
|
| |
ISSN |
0931-2439 |
ISBN |
|
Medium |
|
|
| |
Area |
|
Expedition |
|
Conference |
|
|
| |
Notes |
doi: 10.1111/jpn.12155 |
Approved |
no |
|
| |
Call Number |
Equine Behaviour @ team @ |
Serial |
6427 |
|
| Permanent link to this record |
