Abstract: This study explored whether the tendency of chimpanzees and children to use emulation or imitation to solve a tool-using task was a response to the availability of causal information. Young wild-born chimpanzees from an African sanctuary and 3- to 4-year-old children observed a human demonstrator use a tool to retrieve a reward from a puzzle-box. The demonstration involved both causally relevant and irrelevant actions, and the box was presented in each of two conditions: opaque and clear. In the opaque condition, causal information about the effect of the tool inside the box was not available, and hence it was impossible to differentiate between the relevant and irrelevant parts of the demonstration. However, in the clear condition causal information was available, and subjects could potentially determine which actions were necessary. When chimpanzees were presented with the opaque box, they reproduced both the relevant and irrelevant actions, thus imitating the overall structure of the task. When the box was presented in the clear condition they instead ignored the irrelevant actions in favour of a more efficient, emulative technique. These results suggest that emulation is the favoured strategy of chimpanzees when sufficient causal information is available. However, if such information is not available, chimpanzees are prone to employ a more comprehensive copy of an observed action. In contrast to the chimpanzees, children employed imitation to solve the task in both conditions, at the expense of efficiency. We suggest that the difference in performance of chimpanzees and children may be due to a greater susceptibility of children to cultural conventions, perhaps combined with a differential focus on the results, actions and goals of the demonstrator.

Abstract: A. Whiten, D. M. Custance, J.-C. Gomez, P. Teixidor, and K. A. Bard (1996) tested chimpanzees' (Pan troglodytes) and human children's (Homo sapiens) skills at imitation with a 2-action test on an “artificial fruit.” Chimpanzees imitated to a restricted degree; children were more thoroughly imitative. Such results prompted some to assert that the difference in imitation indicates a difference in the subjects' understanding of the intentions of the demonstrator (M. Tomasello, 1996). In this experiment, 37 adult human subjects were tested with the artificial fruit. Far from being perfect imitators, the adults were less imitative than the children. These results cast doubt on the inference from imitative performance to an ability to understand others' intentions. The results also demonstrate how any test of imitation requires a control group and attention to the level of behavioral analysis.

Abstract: The bidirectional control procedure was used to determine whether pigeons (Columba livia) would imitate a demonstrator that pushed a sliding screen for food. One group of observers saw a trained demonstrator push a sliding screen door with its beak (imitation group), whereas 2 other groups watched the screen move independently (possibly learning how the environment works) with a conspecific either present (affordance learning with social facilitation) or absent (affordance learning alone). A 4th group could not see the screen being pushed (sound and odor control). Imitation was evidenced by the finding that pigeons that saw a demonstrator push the screen made a higher proportion of matching screen pushes than observers in 2 appropriate control conditions. Further, observers that watched a screen move without a demonstrator present made a significantly higher proportion of matching screen pushes than would be expected by chance. Thus, these pigeons were capable of affordance learning.

Abstract: This paper aims to review a long-term research project exploring the chimpanzee mind within historical and ecological contexts. The Ai project began in 1978 and was directly inspired by preceding ape-language studies conducted in Western countries. However, in contrast with the latter, it has focused on the perceptual and cognitive capabilities of chimpanzees rather than communicative skills between humans and chimpanzees. In the original setting, a single chimpanzee faced a computer-controlled apparatus and performed various kinds of matching-to-sample discrimination tasks. Questions regarding the chimpanzee mind can be traced back to Wolfgang Koehler's work in the early part of the 20th century. Yet, Japan has its unique natural and cultural background: it is home to an indigenous primate species, the Japanese snow monkey. This fact has contributed to the emergence of two previous projects in the wild led by the late Kinji Imanishi and his students. First, the Koshima monkey project began in 1948 and became famous for its discovery of the cultural propagation of sweet-potato washing behavior. Second, pioneering work in Africa, starting in 1958, aimed to study great apes in their natural habitat. Thanks to the influence of these intellectual ancestors, the present author also undertook the field study of chimpanzees in the wild, focusing on tool manufacture and use. This work has demonstrated the importance of social and ecological perspectives even for the study of the mind. Combining experimental approaches with a field setting, the Ai project continues to explore cognition and behavior in chimpanzees, while its focus has shifted from the study of a single subject toward that of the community as a whole.

Abstract: Developmental psychologists have described imitation as a process that suggests perspective-taking abilities. However, imitative behavior has been found in animals, which are generally not considered capable of taking the perspective of another. Previous studies with birds have demonstrated the imitation of a single response (sometimes referred to as action-level imitation). In the present experiment, we examined the extent to which pigeons would imitate an unfamiliar sequence of two behaviors (sometimes referred to as program-level imitation). Our results indicate that, although there are individual differences, pigeons show a significant tendency to match a demonstrated sequence of behavior involving, first, a response to a treadle (pecking at it or stepping on it) and, second, pushing aside a screen that blocks access to food (a left-vs.-right push).