|   | 
Details
   web
Records
Author [No authors listed]
Title African horse sickness--a serious disease Type
Year (down) 2006 Publication Australian Veterinary Journal Abbreviated Journal Aust Vet J
Volume 84 Issue 5 Pages N24-5
Keywords *African Horse Sickness/epidemiology/pathology/prevention & control/transmission; African horse sickness virus/pathogenicity; Animals; Australia/epidemiology; Disease Outbreaks/prevention & control/veterinary; *Equidae; Horses; Vaccination/veterinary
Abstract
Address
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language English Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 0005-0423 ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes PMID:16739521 Approved no
Call Number Equine Behaviour @ team @ Serial 2356
Permanent link to this record
 

 
Author Bystrom, A.; Roepstorff, L.; Johnston, C.
Title Effects of draw reins on limb kinematics Type Journal Article
Year (down) 2006 Publication Equine Veterinary Journal. Supplement Abbreviated Journal Equine Vet J Suppl
Volume Issue 36 Pages 452-456
Keywords Animals; Biomechanics; Exercise Test; Forelimb/physiology; Head/physiology; Hindlimb/physiology; Horses/*physiology; Humans; Movement/physiology; Neck/physiology; Physical Conditioning, Animal/*methods/*physiology; Weight-Bearing/physiology
Abstract REASONS FOR PERFORMING STUDY: No data exist on the GRF-kinematics relation due to changes caused by equestrian interventions. HYPOTHESIS: Through the judicious use of draw reins the rider can influence the kinematics of the horse to meet stated goals of dressage training. Relating the results to previously published kinetic data of the same experiment implies a possible relationship between kinetics and kinematics. METHODS: The kinematics of 8 sound Swedish Warmblood horses were measured whilst the horses were being ridden with and without draw reins. Three conditions were evaluated: 1) draw reins only (DR), 2) combination of draw reins and normal reins (NR+DR) and 3) normal reins only (NR). RESULTS: Head and neck angles were significantly decreased by the draw rein but 4-5 times more so for DR when with NR+DR. The forelimb position at hoof lift-off was significantly more caudal with DR. In the hind limb the hip joint extended more quickly and the hock joint flexed more with NR+DR than with NR. Compared to DR the hip joint angular pattern was not significantly different, but the pelvis was more horizontal. CONCLUSION: Riding with a draw rein can have significant influence on the kinematics of the horse. Some of the observed changes can be coupled to changes in kinetics. The hock joint angle seems to be a fairly reliable indicator of load on the hind limb and the angle of femur appears important for hind limb propulsion, when considered in conjunction with the orientation of the pelvis. POTENTIAL RELEVANCE: These findings are important for riders and trainers, as kinematic changes are what trainers observe. It is thereby important to ascertain which kinematic changes are consistently coupled to changes in kinetics in order for trainers to be able to judge correctly the success of intended goals. Further studies are warranted to validate and confirm suggested relationships between kinetics and kinematics.
Address Department of Equine Studies, Swedish University of Agricultural Sciences, S-750 07 Uppsala, Sweden
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language English Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes PMID:17402465 Approved no
Call Number Equine Behaviour @ team @ Serial 3701
Permanent link to this record
 

 
Author Gomez Alvarez, C.B.; Rhodin, M.; Bobber, M.F.; Meyer, H.; Weishaupt, M.A.; Johnston, C.; Van Weeren, P.R.
Title The effect of head and neck position on the thoracolumbar kinematics in the unridden horse Type Journal Article
Year (down) 2006 Publication Equine Veterinary Journal. Supplement Abbreviated Journal Equine Vet J Suppl
Volume Issue 36 Pages 445-451
Keywords Animals; Biomechanics; Head/*physiology; Horses/*physiology; Lumbar Vertebrae/physiology; Male; Neck/*physiology; Physical Conditioning, Animal/physiology; Posture/*physiology; Sports; Thoracic Vertebrae/physiology; Weight-Bearing
Abstract REASONS FOR PERFORMING STUDY: In many equestrian activities a specific position of head and/or neck is required that is dissimilar to the natural position. There is controversy about the effects of these positions on locomotion pattern, but few quantitative data are available. OBJECTIVES: To quantify the effects of 5 different head and neck positions on thoracolumbar kinematics of the horse. METHODS: Kinematics of 7 high level dressage horses were measured walking and trotting on an instrumented treadmill with the head and neck in the following positions: HNP2 = neck raised, bridge of the nose in front of the vertical; HNP3 = as HNP2 with bridge of the nose behind the vertical; HNP4 = head and neck lowered, nose behind the vertical; HNP5 = head and neck in extreme high position; HNP6 = head and neck forward and downward. HNP1 was a speed-matched control (head and neck unrestrained). RESULTS: The head and neck positions affected only the flexion-extension motion. The positions in which the neck was extended (HNP2, 3, 5) increased extension in the anterior thoracic region, but increased flexion in the posterior thoracic and lumbar region. For HNP4 the pattern was the opposite. Positions 2, 3 and 5 reduced the flexion-extension range of motion (ROM) while HNP4 increased it. HNP5 was the only position that negatively affected intravertebral pattern symmetry and reduced hindlimb protraction. The stride length was significantly reduced at walk in positions 2, 3, 4 and 5. CONCLUSIONS: There is a significant influence of head/neck position on back kinematics. Elevated head and neck induce extension in the thoracic region and flexion in the lumbar region; besides reducing the sagittal range of motion. Lowered head and neck produces the opposite. A very high position of the head and neck seems to disturb normal kinematics. POTENTIAL RELEVANCE: This study provides quantitative data on the effect of head/neck positions on thoracolumbar motion and may help in discussions on the ethical acceptability of some training methods.
Address Department of Equine Sciences, Utrecht University, Yalelaan 12, 3584 CM Utrecht, The Netherlands
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language English Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes PMID:17402464 Approved no
Call Number Equine Behaviour @ team @ Serial 3702
Permanent link to this record
 

 
Author Murray, R.C.; Dyson, S.J.; Tranquille, C.; Adams, V.
Title Association of type of sport and performance level with anatomical site of orthopaedic injury diagnosis Type Journal Article
Year (down) 2006 Publication Equine Veterinary Journal. Supplement Abbreviated Journal Equine Vet J Suppl
Volume Issue 36 Pages 411-416
Keywords Animals; Athletic Injuries/diagnosis/etiology/*veterinary; Bone and Bones/*injuries; Chi-Square Distribution; Diagnosis, Differential; Female; *Horses/injuries/physiology; Logistic Models; Male; Physical Conditioning, Animal/*adverse effects/*physiology; Physical Examination/veterinary; Risk Factors; Sports
Abstract REASON FOR PERFORMING STUDY: Although anecdotal reports of increased orthopaedic injury risk in equine sports exist, there is little scientific evidence to support this. OBJECTIVES: To test whether horses undertaking a single competitive sport have increased risk of specific injuries compared to those used for general purpose riding (GP); and whether injury type varies with sport category and performance level. METHODS: Data from 1069 records of horses undergoing orthopaedic evaluation (1998-2003) and meeting inclusion criteria were reviewed. Sport category (GP, showjumping, dressage, eventing, racing), level (nonelite or elite) and diagnosis were recorded. Effects of sport category and level on probability of a specific diagnosis were assessed using chi-squared tests. Logistic regression was used to determine which competitive sports and levels increased risk of injury compared with GP. RESULTS: Overall there was a significant effect of sport category and level on diagnosis (P<0.0001). There was significant difference between anatomical site injured and sport category (P<0.0001); a high risk of forelimb superficial digital flexor tendon injury in elite eventing (P<0.0001) and elite showjumping (P = 0.02); distal deep digital flexor tendon (DDFT) injury in elite showjumping (P = 0.002); and hindlimb suspensory ligament injury in elite (P<0.0001) and nonelite (P = 0.001) dressage. There was a low risk of tarsal injury in elite eventing (P = 0.01) and proximal DDFT injury in dressage (P = 0.01). CONCLUSIONS: Horses competing in different sports are predisposed to specific injuries; particular sports may increase the risk of injury at certain anatomical sites; and the type and site of injury may reflect the type and level of performance. POTENTIAL RELEVANCE: These findings could guide clinicians in the diagnosis of sport related injuries.
Address Animal Health Trust, Lanwades Park, Kenfford, Newmarket, Suffolk, CB8 7UU, UK
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language English Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes PMID:17402457 Approved no
Call Number Equine Behaviour @ team @ Serial 3703
Permanent link to this record
 

 
Author Weishaupt, M.A.; Wiestner, T.; von Peinen, K.; Waldern, N.; Roepstorff, L.; van Weeren, R.; Meyer, H.; Johnston, C.
Title Effect of head and neck position on vertical ground reaction forces and interlimb coordination in the dressage horse ridden at walk and trot on a treadmill Type Journal Article
Year (down) 2006 Publication Equine Veterinary Journal. Supplement Abbreviated Journal Equine Vet J Suppl
Volume Issue 36 Pages 387-392
Keywords Animals; Biomechanics; Exercise Test/instrumentation/methods/*veterinary; Forelimb/physiology; Gait; Head/physiology; Hindlimb/physiology; Horses/*physiology; Locomotion/*physiology; Male; Neck/physiology; Physical Conditioning, Animal/methods/*physiology; Posture; Statistics, Nonparametric; Walking/*physiology
Abstract REASONS FOR PERFORMING STUDY: Little is known in quantitative terms about the influence of different head-neck positions (HNPs) on the loading pattern of the locomotor apparatus. Therefore it is difficult to predict whether a specific riding technique is beneficial for the horse or if it may increase the risk for injury. OBJECTIVE: To improve the understanding of forelimb-hindlimb balance and its underlying temporal changes in relation to different head and neck positions. METHODS: Vertical ground reaction force and time parameters of each limb were measured in 7 high level dressage horses while being ridden at walk and trot on an instrumented treadmill in 6 predetermined HNPs: HNP1 – free, unrestrained with loose reins; HNP2 – neck raised, bridge of the nose in front of the vertical; HNP3 – neck raised, bridge of the nose behind the vertical; HNP4 – neck lowered and flexed, bridge of the nose considerably behind the vertical; HNP5 – neck extremely elevated and bridge of the nose considerably in front of the vertical; HNP6 – neck and head extended forward and downward. Positions were judged by a qualified dressage judge. HNPs were assessed by comparing the data to a velocity-matched reference HNP (HNP2). Differences were tested using paired t test or Wilcoxon signed rank test (P<0.05). RESULTS: At the walk, stride duration and overreach distance increased in HNP1, but decreased in HNP3 and HNP5. Stride impulse was shifted to the forehand in HNP1 and HNP6, but shifted to the hindquarters in HNP5. At the trot, stride duration increased in HNP4 and HNP5. Overreach distance was shorter in HNP4. Stride impulse shifted to the hindquarters in HNP5. In HNP1 peak forces decreased in the forelimbs; in HNP5 peak forces increased in fore- and hindlimbs. CONCLUSIONS: HNP5 had the biggest impact on limb timing and load distribution and behaved inversely to HNP1 and HNP6. Shortening of forelimb stance duration in HNP5 increased peak forces although the percentage of stride impulse carried by the forelimbs decreased. POTENTIAL RELEVANCE: An extremely high HNP affects functionality much more than an extremely low neck.
Address Equine Hospital, University of Zurich, CH-8057 Zurich, Switzerland
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language English Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes PMID:17402453 Approved no
Call Number Equine Behaviour @ team @ Serial 3704
Permanent link to this record
 

 
Author Cayado, P.; Munoz-Escassi, B.; Dominguez, C.; Manley, W.; Olabarri, B.; Sanchez de la Muela, M.; Castejon, F.; Maranon, G.; Vara, E.
Title Hormone response to training and competition in athletic horses Type Journal Article
Year (down) 2006 Publication Equine Veterinary Journal. Supplement Abbreviated Journal Equine Vet J Suppl
Volume Issue 36 Pages 274-278
Keywords Adrenocorticotropic Hormone/*blood; Animals; Case-Control Studies; *Horses/blood/physiology/psychology; Hydrocortisone/*blood; Physical Conditioning, Animal/*physiology; Sports; *Stress, Psychological
Abstract REASONS FOR PERFORMING STUDY: It is recognised that the amount of psychological stress that an animal encounters determines the degree of response of the hypothalamic-pituitary-adrenal (HPA) axis. In human athletes, the added emotive stress of competition is an important element in the adrenal response. The aim of this study was to examine the effect of show-jumping as well as dressage on stress levels by comparing horses' stress response at a horse show compared to their familiar home. METHODS: Fifty-one horses involved in competition were used. EDTA blood samples were collected before exercise, upon arrived to the schooling area (control), and k over a jump or dressage course. After sampling, plasma was separated and stored at -80 degrees C until determinations of cortisol and ACTH were performed. Fourteen healthy horses not involved in competition were used as control group. RESULTS: Competition induced a significant increase in cortisol and ACTH responses in both, jumping and dressage horses and this effect was more apparent in dressage horses. When horses were most experienced, cortisol and ACTH responses were much lower. CONCLUSION: This study shows that competition elicits a classic physiological stress response in horses and that different training programmes induce different responses. It suggests that horses involved in competition can provide a good model to study the exercise-induced stress response.
Address Hospital SL., Madrid, Spain
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language English Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes PMID:17402431 Approved no
Call Number Equine Behaviour @ team @ Serial 3705
Permanent link to this record
 

 
Author McGreevy, P.D.
Title The advent of equitation science Type Journal Article
Year (down) 2006 Publication The Veterinary Journal Abbreviated Journal Vet J
Volume 174 Issue 3 Pages 492-500
Keywords
Abstract The lengthy association of humans with horses has established traditional equestrian techniques that have served military and transport needs well. Although effective, these techniques have by-passed the research findings of modern psychologists, who developed the fundamentals of learning theory. That said, the pools of equestrian debate are far from stagnant. The latest wave of horse whisperers has offered some refinements and some novel interpretations of the motivation of horses undergoing training. Additionally, the Federation Equestre Internationale (FEI) has introduced the concept of the 'happy equine athlete' and, in the light of the hyperflexion (Rollkur) debate, recently examined the possible effects of some novel dressage modalities on equine 'happiness'. However, many still question the welfare of the ridden horse since it is largely trained using negative reinforcement, has to respond to pressure-based signals and is seldom asked to work for positive rewards. Science holds tremendous promise for removing emotiveness from the horse-riding welfare debate by establishing how much rein tension is too much; how much contact is neutral; how contact can be measured; how discomfort can be measured; how pain can be measured; and how learned helplessness manifests in horses. These are some of the topics addressed by equitation science, an emerging discipline that combines learning theory, physics and ethology to examine the salience and efficacy of horse-training techniques.
Address Faculty of Veterinary Science, Gunn Building (B19), University of Sydney, NSW 2006, Australia
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language English Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 1090-0233 ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes PMID:17157542 Approved no
Call Number Equine Behaviour @ team @ Serial 3709
Permanent link to this record
 

 
Author Stock, K.F.; Hamann, H.; Distl, O.
Title Factors associated with the prevalence of osseous fragments in the limb joints of Hanoverian Warmblood horses Type Journal Article
Year (down) 2006 Publication Veterinary Journal (London, England : 1997) Abbreviated Journal Vet J
Volume 171 Issue 1 Pages 147-156
Keywords Animals; Body Weight/physiology; Female; Horse Diseases/*epidemiology/genetics/*radiography; Horses; Joint Diseases/epidemiology/genetics/radiography/*veterinary; Male; Pedigree; Prevalence
Abstract Factors associated with the prevalence of osseous fragments (OF) in fetlock and hock joints were investigated in a population of young Hanoverian Warmblood horses selected for sale at auction from 1991 to 1998. The study was based on results of a standardized radiological examination of 3127 horses. The prevalences of OF in the two joints were significantly dependent on the date, type and quality of the auction, the region of origin and on the anticipated suitability of the horses for dressage and/or show-jumping. The probability of finding OF increased with wither-height. Furthermore, there was a significant association of the individual sire with the prevalence of OF in both fetlock and hock joints, and of the maternal grandsire with the prevalence of OF in the hock joints. Consequently, both non-genetic and genetic parameters should be taken into account in order to reduce the prevalence of OF in young Warmblood riding horses.
Address Institute of Animal Breeding and Genetics, School of Veterinary Medicine Hannover, 30559 Hannover, Germany. kathrin-friederike.stock@tiho-hannover.de
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language English Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 1090-0233 ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes PMID:16427591 Approved no
Call Number Equine Behaviour @ team @ Serial 3712
Permanent link to this record
 

 
Author Sloet van Oldruitenborgh-Oosterbaan, M.M.; Spierenburg, A.J.; van den Broek, E.T.W.
Title The workload of riding-school horses during jumping Type
Year (down) 2006 Publication Equine Veterinary Journal. Supplement Abbreviated Journal Equine Vet J Suppl
Volume Issue 36 Pages 93-97
Keywords Acid-Base Equilibrium/physiology; Animals; Blood Gas Analysis/veterinary; Blood Glucose/metabolism; Cross-Over Studies; Electrolytes/blood; Female; Heart Rate/*physiology; Hematocrit/veterinary; Horses/blood/*physiology; Lactates/*blood; Male; Physical Conditioning, Animal/*physiology; *Sports; Time Factors; Water-Electrolyte Balance/physiology
Abstract REASONS FOR PERFORMING THE STUDY: As there are no reports on the real workload of horses that jump fences, this study was undertaken in riding-school horses. OBJECTIVE: To compare the workload of horses jumping a course of fences with that of horses cantering over the same course at the same average speed without jumping fences. The workload variables included heart rate (HR), packed cell volume (PCV), acid-base balance (venous pH, pCO2, HCO3-) and blood lactate (LA), glucose, total protein and electrolyte concentrations. METHODS: Eight healthy riding-school horses performed test A (a course of approximately 700 m with 12 jumps from 0.8-1.0 m high at an average speed of approximately 350 m/min) and test B (same course at the same speed, but without the rails) in a crossover study with at least 4 h between the 2 tests. Before each test the horses were fitted with a heart rate meter (Polar Electro). Blood samples were taken from the jugular vein at rest prior to the test, after warm-up before starting the course, immediately after the course and after recovery. All samples were analysed immediately. RESULTS: The mean +/- s.d maximal HR (beats/min) during the course (184 +/- 17 and 156 +/- 21, respectively) and the mean HR after recovery (75 +/- 6 and 63 +/- 7, respectively) were significantly higher in test A compared to test B (P = 0.001 and P = 0.007 respectively). The mean LA concentrations after the course and after recovery (mmol/l) were significantly higher in test A (3.6 +/- 2.7 and 1.0 +/- 0.9, respectively) compared to test B (0.9 +/- 0.5 and 0.3 +/- 0.1, respectively), (P = 0.016 and P = 0.048 respectively). The mean PCV (I/l) after the course and after recovery was also significantly different between tests A (0.48 +/- 0.04 and 0.39 +/- 0.03, respectively) and B (0.42 +/- 0.04 and 0.36 +/- 0.03, respectively) (P<0.01). The mean pH and the mean HCO3- (mmol/l) after the course were significantly lower in test A (7.40 +/- 0.04 and 28.9 +/- 1.4, respectively) compared to test B (7.45 +/- 0.03 and 30.4 +/- 2.3, respectively) (P<0.05). CONCLUSIONS: This study indicates that in riding-school horses jumping fences, even at a low level competition, provokes a significant workload compared to cantering the same distance and speed without fences. POTENTIAL RELEVANCE: This study makes it clear that the extra workload of jumping fences should be taken into account in the training programmes of jumping horses. Further research with more experienced horses jumping higher fences will reveal the workload for top-level jumping horses.
Address Department of Equine Sciences, Faculty of Veterinary Medicine, Utrecht University, Yalelaan 114, 3584 CM Utrecht, The Netherlands
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language English Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes PMID:17402399 Approved no
Call Number Equine Behaviour @ team @ Serial 3760
Permanent link to this record
 

 
Author Boden, L.A.; Anderson, G.A.; Charles, J.A.; Morgan, K.L.; Morton, J.M.; Parkin, T.D.H.; Slocombe, R.F.; Clarke, A.F.
Title Risk of fatality and causes of death of Thoroughbred horses associated with racing in Victoria, Australia: 1989-2004 Type Journal Article
Year (down) 2006 Publication Equine Veterinary Journal Abbreviated Journal Equine Vet J
Volume 38 Issue 4 Pages 312-318
Keywords Animals; Athletic Injuries/epidemiology/mortality/*veterinary; *Cause of Death; Female; *Floors and Floorcoverings; Horses/*injuries; Male; Physical Conditioning, Animal/*adverse effects; Risk Factors; Running/injuries; Safety; Sports; Victoria
Abstract REASONS FOR PERFORMING STUDY: Determining the risk of fatality of Thoroughbred horses while racing is essential to assess the impact of intervention measures designed to minimise such fatalities. OBJECTIVES: To measure the risk of racehorse fatality in jump and flat starts on racecourses in Victoria, Australia, over a 15 year period and to determine proportional mortality rates for specific causes of death. METHODS: All fatalities of Thoroughbred horses that occurred during or within 24 h of a race were identified from a database. The risk of a start resulting in a racehorse fatality in all races and within flat and jump races, proportional mortality rates, population attributable risk, population attributable fraction and risk ratios were calculated along with 95% confidence intervals. Poisson regression was also performed to estimate risk ratios. RESULTS: There were 514 fatalities over the 15 year period; 316 in flat races and 198 in jump races. The risk of fatality was 0.44 per 1000 flat starts and 8.3 per 1000 jump starts (18.9 x greater). The risk of fatality on city tracks was 1.1 per 1000 starts whereas on country tracks it was 0.57 per 1000 starts. Of the 316 fatalities in flat races, 73.4% were due to limb injury, 2.5% to cranial or vertebral injury and 19.0% were sudden deaths. Of the 198 fatalities in jump races, 68.7% were due to limb injury, 16.2% to cranial or vertebral injury and 3.5% were sudden deaths. The risk of fatality in flat starts increased between 1989 and 2004 but the risk in jump starts remained unchanged over the 15 year period. CONCLUSIONS: The risk of fatality in flat starts was lower in Victoria than North America and the UK but the risk in jump starts was greater. Catastrophic limb injury was the major reason for racehorse fatality in Victoria but there was a larger percentage of sudden deaths than has been reported overseas. The risk of fatality in jump starts remained constant over the study period despite jump racing reviews that recommended changes to hurdle and steeple races to improve safety. POTENTIAL RELEVANCE: This study provides important benchmarks for the racing industry to monitor racetrack fatalities and evaluate intervention strategies.
Address Department of Veterinary Science, The University of Melbourne, Werribee, Victoria, Australia
Corporate Author Thesis
Publisher Place of Publication Editor
Language English Summary Language Original Title
Series Editor Series Title Abbreviated Series Title
Series Volume Series Issue Edition
ISSN 0425-1644 ISBN Medium
Area Expedition Conference
Notes PMID:16866197 Approved no
Call Number Equine Behaviour @ team @ Serial 3761
Permanent link to this record