Abstract: When Christopher Columbus and his men embarked on the second Colombian expedition to the New World (1493), the crew suffered from fever, respiratory symptoms and malaise. It is generally accepted that the disease was influenza. Pigs, horses and hens acquired in Gomera (Canary Islands) traveled in the same ship. The pigs may well have been the origin of the flu and the intermediary hosts for genetic recombination of other viral subtypes. The Caribbean archipelago had a large population of birds, the natural reservoir of the avian influenza virus. In this ecological scenario there was a concurrence of several biological elements that had never before coexisted in the New World: pigs, horses, the influenza virus and humans. We propose that birds are likely to have played an important role in the epidemiology of the flu occurring on the second Colombian trip, which caused a fatal demographic catastrophe, with an estimated mortality of 90% among the natives.

Abstract: Whereas the way animals perceive human contact has been particularly examined in pet animals, a small amount of investigations has been done in domestic ungulates. It was nevertheless assumed that, as pet animals, non-aggressive forms of tactile contact were as well rewarding or positive for these species, even though the features of intraspecific relationships in pet animals and domestic ungulates may be to some extent different.We test here the hypothesis that horses may not consider physical handling by humans as a positive event. When comparing different early human-foal interactions, we found that early exposure to a motionless human enhanced slightly foals reactions to humans whereas forced stroking or handling in early life did not improve later human-foal relation. Foals that were assisted during their first suckling (e.g., brought to the dam's teat) even tended to avoid human approach at 2 weeks, and physical contact at 1 month of age.We argue that interspecies differences may exist in how tactile stimulation is perceived. It may be important for the establishment of a bond that a young animal is active in the process and able, through its behavioral responses, to help define what is positive for it. This way of investigation may have important general implications in how we consider the development of social relations, both within and between species.