Abstract: Historically, a dichotomy has been drawn between the semantic communication of human language and the apparently emotional calls of animals. Current research paints a more complicated picture. Just as scientists have identified elements of human speech that reflect a speaker's emotions, field experiments have shown that the calls of many animals provide listeners with information about objects and events in the environment. Like human speech, therefore, animal vocalizations simultaneously provide others with information that is both semantic and emotional. In support of this conclusion, we review the results of field experiments on the natural vocalizations of African vervet monkeys, diana monkeys, baboons, and suricates (a South African mongoose). Vervet and diana monkeys give acoustically distinct alarm calls in response to the presence of leopards, eagles, and snakes. Each alarm call type elicits a different, adaptive response from others nearby. Field experiments demonstrate that listeners compare these vocalizations not just according to their acoustic properties but also according to the information they convey. Like monkeys, suricates give acoustically distinct alarm calls in response to different predators. Within each predator class, the calls also differ acoustically according to the signaler's perception of urgency. Like speech, therefore, suricate alarm calls convey both semantic and emotional information. The vocalizations of baboons, like those of many birds and mammals, are individually distinctive. As a result, when one baboon hears a sequence of calls exchanged between two or more individuals, the listener acquires information about social events in its group. Baboons, moreover, are skilled “eavesdroppers:” their response to different call sequences provides evidence of the sophisticated information they acquire from other individuals' vocalizations. Baboon males give loud “wahoo” calls during competitive displays. Like other vocalizations, these highly emotional calls provide listeners with information about the caller's dominance rank, age, and competitive ability. Although animal vocalizations, like human speech, simultaneously encode both semantic and emotional information, they differ from language in at least one fundamental respect. Although listeners acquire rich information from a caller's vocalization, callers do not, in the human sense, intend to provide it. Listeners acquire information as an inadvertent consequence of signaler behavior.

Abstract: Animals frequently use signals that travel further than the spacing between individuals. For every intended recipient of a given signal there are likely to be many other individuals that receive information. Eavesdropping on signalling interactions between other individuals provides a relatively cost-free method of assessing future opponents or mates. Male great tits (Parus major) extract relative information from such interactions between individuals unknown to them. Here, we show that male great tits can take information gathering a stage further and obtain more information about a previously unencountered intruder, by the hitherto unknown capability of combining information gathered by eavesdropping with that derived from their own direct interaction with an individual. Prior experience with an intruder (A) was achieved by subjecting a focal male to different levels of intrusion simulated using interactive playback. This intruder (A) then took part in a simulated interaction with an unknown male (B) outside the territorial boundary of the focal males. In response to subsequent intrusion by the second male (B), focal males showed low song output in response to males that had lost to a male that the subject was able to beat. Males of known high quality, or those about which information was ambiguous, elicited a high level of song output by focal males. We discuss the implications of this finding for the evolution of communication and social behaviour.